Diogelu

Os ydych chi’n pryderu am blentyn neu berson ifanc yn eich teulu neu eich cymuned, gallwch chi ffonio 101 i roi gwybod am unrhyw faterion. Os ydych chi’n pryderu bod plentyn neu berson ifanc mewn perygl uniongyrchol o ddioddef niwed, ffoniwch 999 os gwelwch yn dda.

Os hoffech chi roi gwybod am bryder diogelu ynghylch plentyn neu berson ifanc, gallwch chi gysylltu â’r gwasanaethau cymdeithasol yn eich ardal. Mae’r wybodaeth gyswllt ar gael trwy’r byrddau diogelu lleol:

Bwrdd Diogelu Rhanbarthol Caerdydd a’r Fro

Bwrdd Diogelu Canolbarth a Gorllewin Cymru Diogelu plant ac oedolion

Cwm Taf Morgannwg Bwrdd Diogelu

Diogelu Gwent

Bwrdd Diogelu Gogledd Cymru

Byrddau Diogelu Bae’r Gorllewin

Os ydych chi eisiau deall mwy am ddiogelu plant ac oedolion ‘mewn perygl’ yng Nghymru, yna lawrlwythwch ap Gweithdrefnau Diogelu Cymru ar eich dyfais a bydd gennych yr holl wybodaeth sydd ei hangen arnoch ar flaenau eich bysedd. Ewch i Diogelu Cymru am ragor o wybodaeth.

Diogelu yn Plant yng Nghymru

Os hoffech wybod mwy am sut mae Plant yng Nghymru yn ymateb i bryderon diogelu, mae polisi a gweithdrefnau Diogelu’r sefydliad i’w gweld isod.

Datganiad Polisi ar Ddiogelu 

Chwythu'r chwiban

Adrodd am bryder neu ddarparu gwybodaeth am ddrwg weithredu

Polisi Chwythu'r Chwiban ac Adrodd am Ddigwyddiadau Difrifol      Cofnod o Bryder

Os bydd angen hyfforddiant diogelu arnoch chi neu eich cydweithwyr, cliciwch isod i weld yr ystod eang o gyrsiau diogelu sy’n cael eu darparu gan Plant yng Nghymru

Gweld ein cyrsiau

Staff, gwirfoddolwyr a Chymdeithion Plant yng Nghymru

Os ydych chi’n gwneud gwaith ar ran Plant yng Nghymru ac mae gennych chi bryder diogelu, dilynwch bolisi a gweithdrefnau diogelu’r Sefydliad, os gwelwch yn dda, sydd i’w gweld uchod.

Os byddwch yn pryderu bod rhywun mewn perygl uniongyrchol o gael eu cam-drin, dylech gysylltu â’r heddlu ar unwaith. Yna dylech chi gwblhau ffurflen Cofnod o Bryder  i gofnodi’r digwyddiad, a’i anfon i safeguarding@childreninwales.org.uk. 

Bydd eich ffurflen yn cael ei hanfon ymlaen yn awtomatig at Claire Sharp. Yn achos unrhyw bryderon diogelu eraill, nad ydynt yn faterion brys, waeth pa mor fychan ydynt, dylech hefyd lenwi ffurflen Cofnod o Bryder a’i hanfon i’r un cyfeiriad e-bost, gan y gallai hynny helpu i benderfynu a oes angen darparu cymorth neu gymryd camau. Os bydd gennych chi unrhyw gwestiynau am y broses hon, neu os nad ydych chi’n sicr pa gamau i’w cymryd, cysylltwch â Claire yn safeguarding@childreninwales.org.uk.